Type de produits
Itinéraires en train
Durée
13 Jours/12 Nuits
Pays
Japon
Partez pour un voyage inoubliable entre tradition, modernité et plages tropicales. Du rythme effervescent de Tokyo à la beauté intemporelle de Kyoto, en passant par les lumières vibrantes d’Osaka, ce circuit vous plonge au cœur de l’âme japonaise. Puis, changez totalement de décor et laissez-vous séduire par les paysages paradisiaques d’Okinawa : une pause détente sur des plages de sable blanc, aux eaux turquoise dignes des plus belles cartes postales. Ce séjour équilibré entre découverte culturelle et farniente vous permet de goûter à toutes les facettes du Japon, en toute liberté et sans stress. L’idéal pour vivre une expérience unique, entre immersion urbaine, histoire millénaire et douceur insulaire.
Inclus
– 12 nuits en hébergement
– Petit déjeuner quotidien
– Transfert en navette partagée : de l’aéroport de Haneda (HND) ou Narita (NRT) à l’hôtel de Tokyo
– Transfert du centre-ville de Tokyo à l’aéroport de Tokyo en limousine bus
– Vols intérieurs entre Tokyo-Naha et Naha-Osaka (1 bagage de 15 kg par personne)
– Taxes aéroportuaires des vols intérieurs entre Tokyo-Naha et Naha-Osaka
Transfert de l’aéroport d’Osaka au centre-ville de Kyoto en limousine bus
– Kansai Area Pass de 4 jours (activation lors de votre dernier jour à Kyoto)
– Pocket Wi-Fi illimité (1 par dossier)
Exclus
Vols internationaux et taxes aéroportuaires – Transferts aéroport de Naha – hôtel Naha – aéroport Naha – Transfert aller-retour hôtel / aéroport de Kobe (UKB) ou Itami (ITM) (KIX inclus dans la Area Pass) – Repas et boissons non mentionnés – Pourboires – Dépenses personnelles – Visites et entrées aux sites non mentionnées – Transferts hôtel-gare-hôtel – Taxes de séjour (payable à destination) – Tout ce qui n’est pas mentionné sous Inclusions
Informations Complémentaires
IMPORTANT
Ce séjour n’est pas guidé. Vous vous déplacerez et effectuerez les visites par vos propres moyens lors du séjour.
INFO TRANSPORT :
Transfert en navette aéroport – hôtel à Tokyo : Le transfert se fait en navette partagée. Celle-ci vous dépose devant votre hôtel et peut effectuer plusieurs arrêts pendant le trajet. 1 bagage par personne inclus ; en cas de bagages supplémentaires, veuillez nous contacter avant votre départ.
Limousine bus centre-ville – aéroport de Tokyo : La Limousine bus (transport collectif) fait la liaison entre le centre-ville et l’aéroport. Les arrêts les plus proches de votre hébergement vous seront communiqués dans votre carnet de voyage. La liaison entre l’arrêt de limousine bus et votre hébergement se fait souvent à pied, mais peut aussi se faire en métro ou en bus suivant la localisation de votre hôtel.
Vols Tokyo – Naha – Osaka : Le vol entre Tokyo et Naha dure environ 4h, et le vol entre Naha et Osaka dure environ 3h. Veuillez noter que le poids maximum autorisé pour les bagages en soute est de 15 kg. Pour tout bagage supplémentaire ajouté lors de votre réservation, un supplément sera appliqué.
Transfert en limousine bus aéroport d’Osaka – centre-ville de Kyoto : La limousine bus (transport collectif) fait la liaison entre l’aéroport et le centre-ville. Les arrêts les plus proches de votre hébergement vous seront communiqués dans votre carnet de voyage. La liaison entre l’arrêt de limousine bus et votre hébergement se fait souvent à pied, mais peut aussi se faire en métro ou en bus suivant la localisation de votre hôtel.
1
JOUR 1 ARRIVÉE À TOKYO
Transfert à votre hôtel en navette partagée. Récupérez votre Pocket Wi-Fi à la réception de l’hôtel pour profiter d’internet pendant toute la durée de votre voyage. Nuit à Tokyo.
Repas : Aucun repas
Hébergement : Tokyo pour 4 nuits
2
JOUR 2 TOKYO
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre à Tokyo pour effectuer vos visites selon vos envies.
Suggestions de visites : Pour les amateurs de technologie et d’animation, la capitale nippone regorge d’activités captivantes qui vous immergent dans un monde de découvertes technologiques et de divertissements innovants. Commencez par explorer le quartier de Akihabara et ses magasins garnis de gadget, jeux vidéo et figurines. Ne manquez pas de faire un tour par les salles d’arcades, remplies de machines en tout genre, parfois sur plusieurs étages ! Pour une expérience unique, rendez-vous au Team Lab Planet, véritable musée numérique immersif qui vous plonge dans des expositions interactives étonnantes. Pour les amateurs de divertissements, le Sega Joypolis est une attraction à ne pas manquer, tout comme le célèbre Tokyo Disney Sea, parc d’attraction unique au monde. Nuit à Tokyo.
Suggestions de visites : Pour les amateurs de technologie et d’animation, la capitale nippone regorge d’activités captivantes qui vous immergent dans un monde de découvertes technologiques et de divertissements innovants. Commencez par explorer le quartier de Akihabara et ses magasins garnis de gadget, jeux vidéo et figurines. Ne manquez pas de faire un tour par les salles d’arcades, remplies de machines en tout genre, parfois sur plusieurs étages ! Pour une expérience unique, rendez-vous au Team Lab Planet, véritable musée numérique immersif qui vous plonge dans des expositions interactives étonnantes. Pour les amateurs de divertissements, le Sega Joypolis est une attraction à ne pas manquer, tout comme le célèbre Tokyo Disney Sea, parc d’attraction unique au monde. Nuit à Tokyo.
Repas : Petit déjeuner
3
JOUR 3 TOKYO
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre.
Suggestions de visites : Pour les férus de shopping, impossible de manquer le quartier de Shibuya, son célèbre carrefour (le plus grand du monde !) et son immense centre commercial, Shibuya 109. Arpentez le quartier branché de Harajuku pour découvrir l’excentrique Takeshita street où vous pouvez notamment croiser des cosplayeurs ! Ne passez pas non plus à côté des rues élégantes de Ginza, quartier réputé pour ses boutiques de créateurs luxueuses. Pour les amoureux de culture et de traditions, direction les ruelles préservées de Yanaka et de Yokocho à Kagurazaka, où les maisons en bois traditionnelles et les nombreuses échoppes vous plongent dans le Japon d’antan. Découvrez également les nombreux temples de la ville, dont le majestueux Senso-ji, le temple Meiji-jingu au cœur de la forêt de Yoyogi ou le sanctuaire Nezu-Jinja avec ses charmants chemins de Torii. Enfin, le musée Nezu, véritable trésor culturel, mérite une visite pour les amateurs d’art asiatique. Nuit à Tokyo.
Suggestions de visites : Pour les férus de shopping, impossible de manquer le quartier de Shibuya, son célèbre carrefour (le plus grand du monde !) et son immense centre commercial, Shibuya 109. Arpentez le quartier branché de Harajuku pour découvrir l’excentrique Takeshita street où vous pouvez notamment croiser des cosplayeurs ! Ne passez pas non plus à côté des rues élégantes de Ginza, quartier réputé pour ses boutiques de créateurs luxueuses. Pour les amoureux de culture et de traditions, direction les ruelles préservées de Yanaka et de Yokocho à Kagurazaka, où les maisons en bois traditionnelles et les nombreuses échoppes vous plongent dans le Japon d’antan. Découvrez également les nombreux temples de la ville, dont le majestueux Senso-ji, le temple Meiji-jingu au cœur de la forêt de Yoyogi ou le sanctuaire Nezu-Jinja avec ses charmants chemins de Torii. Enfin, le musée Nezu, véritable trésor culturel, mérite une visite pour les amateurs d’art asiatique. Nuit à Tokyo.
Repas : Petit déjeuner
4
JOUR 4 TOKYO
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre.
Suggestions de visites : Pour une pause détente, rendez-vous dans le jardin impérial de Tokyo où les jardins impeccables et les étangs paisibles offrent un véritable havre de paix au cœur de la ville. Vous pouvez également vous balader au parc Ueno, un autre lieu de détente célèbre pour ses temples anciens et ses vastes étendues vertes. Pour les plus gourmands, les ruelles d’Omoide Yokocho à Shinjuku sont le lieu idéal. Vous pouvez y découvrir les mets célèbres de la cuisine japonaise tels que, les yakitori (brochettes) ou okonomiyaki (crêpes japonaises). Pour des collations savoureuses, n’hésitez pas à parcourir les marchés de la ville comme, Ameya Yokocho ou Nakamise Dori. Faites un détour dans l’ancien marché aux poissons de Tsukiji dont le marché alimentaire extérieur reste ouvert, surtout en matinée. Pour les oiseaux de nuits, entre les temples illuminés, les marchés nocturnes et les néons colorés de la ville, les activités nocturnes ne manquent pas. Du traditionnel karaoké en passant par les izakayas, ces bars-tapas incontournables, vous avez de quoi animer vos soirées ! Nuit à Tokyo.
Suggestions de visites : Pour une pause détente, rendez-vous dans le jardin impérial de Tokyo où les jardins impeccables et les étangs paisibles offrent un véritable havre de paix au cœur de la ville. Vous pouvez également vous balader au parc Ueno, un autre lieu de détente célèbre pour ses temples anciens et ses vastes étendues vertes. Pour les plus gourmands, les ruelles d’Omoide Yokocho à Shinjuku sont le lieu idéal. Vous pouvez y découvrir les mets célèbres de la cuisine japonaise tels que, les yakitori (brochettes) ou okonomiyaki (crêpes japonaises). Pour des collations savoureuses, n’hésitez pas à parcourir les marchés de la ville comme, Ameya Yokocho ou Nakamise Dori. Faites un détour dans l’ancien marché aux poissons de Tsukiji dont le marché alimentaire extérieur reste ouvert, surtout en matinée. Pour les oiseaux de nuits, entre les temples illuminés, les marchés nocturnes et les néons colorés de la ville, les activités nocturnes ne manquent pas. Du traditionnel karaoké en passant par les izakayas, ces bars-tapas incontournables, vous avez de quoi animer vos soirées ! Nuit à Tokyo.
Repas : Petit déjeuner
5
JOUR 5 TOKYO - NAHA
Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert en limousine bus depuis le centre-ville de Tokyo jusqu’à l’aéroport pour prendre le vol vers Naha. Temps libre et nuit à Naha.
Repas : Petit déjeuner
Hébergement : Naha pour 4 nuits
6
JOUR 6 NAHA
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre à Naha pour effectuer vos visites selon vos envies.
Suggestions de visites : Avec une ambiance tropicale du pacifique, découvrez la ville de Naha située sur l’île principale d’Okinawa. Commencez votre visite par la rue commerçante Kokusai Dori avec ses nombreuses boutiques traditionnelles puis faites un saut au Makishi Ichiba pour des souvenirs plus authentiques. Continuez avec le château de Shuri, l’un des plus emblématiques de l’archipel ou bien encore avec le magnifique sanctuaire d’Okino-gu. Pour une visite plus typique, flânez dans le quartier de Tsuboya. Ses ruelles pittoresques ainsi que les nombreux shisa (créature issue du folklore japonais) vous surprendront. Enfin, pour finir, pourquoi ne pas vous prélasser face à la mer dans l’un des onsens de Ryujin Onsen? Nuit à Naha.
Suggestions de visites : Avec une ambiance tropicale du pacifique, découvrez la ville de Naha située sur l’île principale d’Okinawa. Commencez votre visite par la rue commerçante Kokusai Dori avec ses nombreuses boutiques traditionnelles puis faites un saut au Makishi Ichiba pour des souvenirs plus authentiques. Continuez avec le château de Shuri, l’un des plus emblématiques de l’archipel ou bien encore avec le magnifique sanctuaire d’Okino-gu. Pour une visite plus typique, flânez dans le quartier de Tsuboya. Ses ruelles pittoresques ainsi que les nombreux shisa (créature issue du folklore japonais) vous surprendront. Enfin, pour finir, pourquoi ne pas vous prélasser face à la mer dans l’un des onsens de Ryujin Onsen? Nuit à Naha.
Repas : Petit déjeuner
7
JOUR 7 NAHA
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre.
Suggestions de visites : Si vous aimez les plages paradisiaques, l’archipel de Kerama composé de ses 5 îles (Tokashiki-jima, Zamami...) saura vous satisfaire. Accessible très facilement en traversier depuis le port de Naha, en moins d’une heure il est possible de faire de nombreuses activités telles que, le snorkelling, le parasailing, de la plongée sous-marine ou bien encore du kayak ! Il est également possible de simplement profiter des longues étendues de plages de sable blanc et la mer cristalline car l’archipel regorge de faune et de flore magnifiquement préservées. Nuit à Naha.
Suggestions de visites : Si vous aimez les plages paradisiaques, l’archipel de Kerama composé de ses 5 îles (Tokashiki-jima, Zamami...) saura vous satisfaire. Accessible très facilement en traversier depuis le port de Naha, en moins d’une heure il est possible de faire de nombreuses activités telles que, le snorkelling, le parasailing, de la plongée sous-marine ou bien encore du kayak ! Il est également possible de simplement profiter des longues étendues de plages de sable blanc et la mer cristalline car l’archipel regorge de faune et de flore magnifiquement préservées. Nuit à Naha.
Repas : Petit déjeuner
8
JOUR 8 NAHA
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre à Naha pour effectuer vos visites selon vos envies. Nuit à Naha.
Repas : Petit déjeuner
9
JOUR 9 NAHA KYOTO
Petit déjeuner à l’hôtel. Rejoignez l’aéroport par vos propres moyens pour prendre votre vol direction Osaka. À votre arrivée, transfert en limousine bus depuis l’aéroport d’Osaka jusqu’au centre-ville de Kyoto. Nuit à Kyoto.
Repas : Petit déjeuner
Hébergement : Kyoto pour 2 nuits
10
JOUR 10 KYOTO
Petit déjeuner à l’hôtel. Activation du Kansai Area Pass. Journée libre à Kyoto pour effectuer vos visites selon vos envies.
Suggestions de visites : Offrez-vous pour commencer une promenade zen dans la bambouseraie d’Arashiyama et le temple Tenryu-ji. Poursuivez ensuite par les quartiers du centre-ville pour flâner à Gion et voir les Geishas, ou passer voir le marché de Nishiki, réputé pour sa taille et la diversité des denrées alimentaires que vous pourrez y trouver. Ne partez pas de Kyoto sans avoir vu le superbe sanctuaire shinto de Fushimi Inari et ses milliers de toriis rouges au milieu de la forêt ; Vous pourrez ensuite faire la promenade dans le sud de Higashiyama pour y voir le fameux temple de Kiyomizu-dera, le parc de Maruyama-koen, ou le temple Chion-in, entre autres. Un peu plus au nord, ne manquez pas le Nanzen-ji, célèbre temple zen. Vous pouvez terminer vos visites par le Pavillon d’Or (Kinkakuji), classé au Patrimoine Mondial de l’UNESCO et rejoindre ensuite le temple Ninna-ji par la rue Hontsuji Dori, en passant par le jardin de pierre Ryoan-ji. Avec votre Kansai Area Pass il est possible de vous rendre en train dans de multiples villes comme Kobe, Himeji, Nara, Wakayama et bien d’autres encore ! Nuit à Kyoto.
Suggestions de visites : Offrez-vous pour commencer une promenade zen dans la bambouseraie d’Arashiyama et le temple Tenryu-ji. Poursuivez ensuite par les quartiers du centre-ville pour flâner à Gion et voir les Geishas, ou passer voir le marché de Nishiki, réputé pour sa taille et la diversité des denrées alimentaires que vous pourrez y trouver. Ne partez pas de Kyoto sans avoir vu le superbe sanctuaire shinto de Fushimi Inari et ses milliers de toriis rouges au milieu de la forêt ; Vous pourrez ensuite faire la promenade dans le sud de Higashiyama pour y voir le fameux temple de Kiyomizu-dera, le parc de Maruyama-koen, ou le temple Chion-in, entre autres. Un peu plus au nord, ne manquez pas le Nanzen-ji, célèbre temple zen. Vous pouvez terminer vos visites par le Pavillon d’Or (Kinkakuji), classé au Patrimoine Mondial de l’UNESCO et rejoindre ensuite le temple Ninna-ji par la rue Hontsuji Dori, en passant par le jardin de pierre Ryoan-ji. Avec votre Kansai Area Pass il est possible de vous rendre en train dans de multiples villes comme Kobe, Himeji, Nara, Wakayama et bien d’autres encore ! Nuit à Kyoto.
Repas : Petit déjeuner
11
JOUR 11 KYOTO - OSAKA
Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert en train de Kyoto – Osaka grâce à votre Kansai Area Pass. Journée libre.
Suggestions de visites : Voisine de Kyoto, Osaka est un lieu incontournable de cuisine et de festivité au Japon. Considérée comme la capitale marchande du pays, vous y retrouverez de nombreuses rues couvertes appelées « Shotengai » regroupant street food et produits artisanaux. Commencer votre visite par le château d’Osaka, un des plus importants du pays, qui a traversé les conflits et les époques. Si le cœur vous en dit, poursuivez avec la découverte du musée d’histoire d’Osaka. Baladez-vous dans les quartiers d’Umeda, Namba et Shinsaibashi pour faire votre shopping, puis rendez-vous le soir dans les rues de Dotombori pour vous délecter des meilleures spécialités locales telles que les kushikatsu ou les takoyaki, le tout dans une ambiance unique, entouré de néons et de bars excentriques. Nuit à Osaka.
Suggestions de visites : Voisine de Kyoto, Osaka est un lieu incontournable de cuisine et de festivité au Japon. Considérée comme la capitale marchande du pays, vous y retrouverez de nombreuses rues couvertes appelées « Shotengai » regroupant street food et produits artisanaux. Commencer votre visite par le château d’Osaka, un des plus importants du pays, qui a traversé les conflits et les époques. Si le cœur vous en dit, poursuivez avec la découverte du musée d’histoire d’Osaka. Baladez-vous dans les quartiers d’Umeda, Namba et Shinsaibashi pour faire votre shopping, puis rendez-vous le soir dans les rues de Dotombori pour vous délecter des meilleures spécialités locales telles que les kushikatsu ou les takoyaki, le tout dans une ambiance unique, entouré de néons et de bars excentriques. Nuit à Osaka.
Repas : Petit déjeuner
Hébergement : 2 nuits à Osaka
12
JOUR 12 OSAKA
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre à Osaka pour effectuer vos visites selon vos envies. Suggestions de visites : Si vous souhaitez rester un peu plus dans le Japon traditionnel, visitez le magnifique sanctuaire de Sumiyoshi ou le Osaka Tenmangu, situé juste à côté du marché de Tenma Pulala avec sa rue commerçante artisanale Tenjinbashisuji. Enfin, plongez dans l’ambiance des films Ghibli au nord d’Osaka avec Minoh. Arpentez un chemin en pleine nature, bordé d’une rivière et d’érables japonais donnant sur une cascade, puis terminez en beauté par le temple Katsuo-ji et ses milliers de daruma. Nuit à Osaka.
Repas : Petit déjeuner
13
JOUR 13 OSAKA
Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert en train du centre-ville d’Osaka jusqu’à l’aéroport grâce à votre Kansai Area Pass.
Repas : Petit déjeuner
OPTIONS D’HÔTELS OU SIMILAIRE
Tokyo
Comfort Hotel Tokyo Higashi Nihonbashi 3*
Monterey Akasaka 4*
Naha
Resol Trinity Naha 3*
Gracery Naha 4*
Kyoto
Il Verde Kyoto 3*
Mitsui Garden Kyoto Shijo 4*
Osaka
Wbf Namba Motomachi 3*
Monterey Osaka 4 *
OCCUPATION:
– Occupation minimum: 1 personne.
– Occupation maximum: 2 personnes (2 adultes ou 1 adulte et 1 enfant).
– Bébés non autorisés.
– Age des enfants : 2 – 11 ans.
– Possibilité de séjourner en chambre individuelle avec supplément.
– Toute demande spécifique concernant le type de couchage (lit double/lits séparés) est sous réserve de disponibilité et peut engendrer un supplément.
INFORMATIONS
Au Japon, les chambres d’hôtels sont souvent assez étroites et les lits de petite taille.
Le check-in se fait en général en milieu d’après-midi (15h-16h).
Veuillez noter que certains hôtels proposent une formule éco-séjour. La literie ainsi que le ménage de la chambre sont effectuées tous les 3 jours environ, selon les établissements.
L’hébergement compris dans ce voyage n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Tarifs en $ CA, par personne, à partir de, en occupation double | Portion Terrestre | |
| Départs quotidiens | Hôtels 3 étoiles | Hôtels 4 étoiles |
| Janvier 2026 | 3050 | 4410 |
| Février 2026 | 3360 | 4580 |
| Mars 2026 | 3875 | 4969 |
| Avril 2026 | 3950 | 5059 |
| Mai 2026 | 3375 | 4670 |
| Juin 2026 | 3329 | 4685 |
| Juillet 2026 | 3359 | 4889 |
IMPORTANT
Les tarifs de ce programme sont dynamiques et peuvent varier selon votre date d’arrivée au Japon. Les prix affichés sur notre site correspondent à une moyenne mensuelle. Veuillez contacter l’un de nos agents pour obtenir le tarif exact selon vos dates de voyage.
Tarifs en occupation simple sur demande.
Prix en occupation simple sur demande.
Occupation maximum: 2 personnes (2 adultes ou 1 adulte et 1 enfant).
Dates d’interdiction (date d’arrivée au Japon):
▪️ Du 1er au 3 octobre 2025
▪️ Du 18 au 30 décembre 2025
▪️ 11 et 12 février 2026
▪️ Du 19 au 27 mars 2026 (fermé en 4★ uniquement – ouvert en 3★)
▪️ Du 16 au 30 avril 2026
▪️ Du 20 au 31 juillet 2026
** Les prix figurant dans ce document sont donnés à titre indicatif ; ils ont été publiés au moment de la mise sous presse, pour l’année en cours. Veuillez noter qu’en raison des taux de change et des promotions temporaires, ils peuvent augmenter ou diminuer à tout moment. Contactez votre agent de voyages pour connaître le prix et la promotion du moment. Les prix incluent la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages du Québec.
*** VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT NOS MODALITÉS ET CONDITIONS. ***
Au Japon, le train est sans aucun doute un des meilleurs moyens de vous déplacer rapidement en toute facilité.
Le Kansai Area Pass de 4 jours
Le Kansai Area Pass vous permet un accès illimité pendant 4 jours aux différents trains du système ferroviaire JR de la région du Kansai, ainsi qu’aux bus JR. Il vous donne également accès pour une journée, à certaines lignes Keihan, Hankyu et du métro de Kyoto.
Le train Kyoto – Osaka
Pour relier Osaka depuis Kyoto en train il faut compter 30 à 40 minutes. Ce trajet s’effectue grâce à votre Kansai Area Pass.
Le train Osaka – Aéroport d’Osaka
Le transfert à l’aéroport du Kansai (KIX) se fait par vos propres moyens grâce à votre passe incluse dans votre forfait.
En cas de retour de l’aéroport de Kobe (UKB) ou Itami (ITM), les transferts seront à votre charge. En cas de vol matinal (décollage prévu avant 10h), vous devrez vous rendre à l’aéroport en autonomie par un autre moyen que votre passe, les horaires de train ne permettant pas d’être à l’aéroport à ces heures. Un supplément pour un transfert privatif peut vous être proposé.
Paradis japonais – Itinéraire détaillé
Paradis japonais – Itinéraire détaillé
